Follow Us

Comment Box
Register
Login
बेहतर जिओ !

विचार

अंग्रेज़ी में की जाने वाली सबसे बड़ी तीन ग़लतियां

दिनांक : 2018-10-15
लेखक : कैलाश चन्द्र शर्मा

आधुनिक जमाने में सिर्फ अंग्रेज़ी लिखना, पढ़ना या बोलना पर्याप्त नहीं माना जाता बल्कि आपसे यह अपेक्षा की जाती है कि आपकी अंग्रेज़ी सही हो और आमतौर पर की जाने वाली सामान्य ग़लतियों से मुक्त हो। तो चलिए अब हम यह जानते हैं कि वे कौन सी ग़लतियां हैं जिन्हें आमतौर पर हम कर बैठते हैं और इन ग़लतियों से कैसे बचा जा सकता है।

Mistake #1 : सबसे पहली और सबसे सामान्य ग़लती होती है verb के first form के साथ 'is/am/are' लगाना।

उदाहरण के लिए नीचे दिए गए कुछ वाक्यों पर नज़र डालिए:
1. She is learn English. (wrong)
2. I am go to school everyday. (wrong)
3. They are cook tasty food. (wrong)

इस तरह के दर्जनों वाक्य आमतौर पर नए सीखनेवाले बनाते हैं और अंग्रेज़ी जाननेवाले कई बार उनकी हंसी उड़ाते हैं। आइए अब हम ये समझें कि इस प्रकार की ग़लतियां न करते हुए हम सही वाक्य क्या बनाएंगे।

ऊपर दिए गए वाक्यों को सही करके कुछ इस प्रकार से लिखा जाएगा:
1. She learns English. (right)
2. I go to school everyday. (right)
3. They cook tasty food. (right)

ऊपर दिए गए तीनों वाक्यों को देखकर हम यह समझ सकते हैं कि verb के first forms के साथ is/am/are का इस्तेमाल नहीं किया जा सकता है। दूसरे शब्दों में यह कहा जाएगा कि एक म्यान में दो तलवारें नहीं रह सकती हैं। या तो वाक्यों में verbs के first forms आ सकते हैं या फिर is/am/are.

सच्चाई यह है कि is/ am/ are भी एक क्रिया 'be' के first forms ही हैं, और इनके साथ किसी दूसरी क्रिया के first forms लगाना ठीक नहीं होगा, क्योंकि हम इस तरह दो क्रियाओं के first forms एक साथ रख रहे हैं। यह हम आसानी से समझ सकते हैं कि ऐसा करना इंग्लिश ग्रामर में ग़लत ही माना जाएगा। कहने का मतलब यह है कि या तो वाक्य में is/ am /are आएगा या फिर दूसरी क्रियाओं के first forms आएंगे।

नीचे कुछ और उदाहरण दिए गए हैं:

1. They are teach in their son's school. (wrong)
They teach in their son's school. ( right)
वे उनके बेटे के स्कूल में पढ़ाते हैं।

2. You are come to this temple everyday. (wrong)
You come to this temple everyday. (right)
आप इस मंदिर में हर रोज़ आते हैं।

3. I am know you. (wrong)
I know you. (right)
मैं तुम्हें जानता हूँ।

4. She is agree with me. (wrong)
She agrees with me. (right)
वह मुझसे सहमत (होती) है।

उम्मीद है अब आप ‘I am go.’ और ‘I am know.’ नहीं बोलेंगे बजाय ऐसा करने के ‘I go.’ और ‘I know.’ बोलेंगे।

Mistake #2 : एक और सामान्य ग़लती, अंग्रेज़ी में दूसरे नं. पर की जाने वाली ग़लती है, did के साथ verb का 2nd form लगाना।

Simple Past Tense का नियम है या तो verb का 2nd form या फिर did के साथ verb का 1st form.


उदाहरण देखिये-

1. She spoke to her husband. (right)
उसने अपने पति से बात की।
She did not spoke to her husband. (wrong)
She did not speak to her husband. (right)

2. He promised me a party. (right)
उसने मुझे एक पार्टी का वादा किया।
He did not promised me a party. (wrong)
He did not promise me a party. (right)

3. She congratulated me on my birthday. (right)
उसने मुझे मेरे जन्मदिन पर बधाई दी।
She did not congratulated me on my birthday. (wrong)
She did not congratulate me on my birthday. (right)

4. We opened the old book. (right)
हमने पुरानी पुस्तक खोली।
Did we opened the old book? (wrong)
Did we open the old book? (right)
क्या हमने पुरानी पुस्तक खोली?

तो देखा आपने past tense के वाक्य में यदि did आ गया तो verb को 2nd form में बने रहने की ज़रुरत नहीं। ‘Did’ लगने से past tense की जानकारी मिल गई क्योंकि ‘did’ भी तो ‘do’ का past tense form है। अब एक और past tense form यानी 2nd form वाली verb लगाना ग़लत माना जाता है।

Mistake #3 : अब आगे बढ़ते हैं और चलते हैं तीसरी common mistake की तरफ़। ये है was/were के साथ verb का 1st या 2nd form लगाना।

उदाहरण नं. 1-
‘I was come home.’ भी ग़लत है तो ‘I was came home.’ भी उतना ही ग़लत है।
वाक्य होगा-
I was at home.
मैं घर पर था।
या फिर
I came home.
मैं घर आया।

उदाहरण नं. 2-
She was teach English in our school. (wrong)
She was an English teacher in our school. (right)
वह हमारे स्कूल में इंग्लिश टीचर थी।
She taught English in our school. (right)
उसने हमारे स्कूल में अंग्रेज़ी पढ़ाई।

कुछ और उदाहरण देखिये-

WrongRight
I was went home.I went home.
मैं घर गया।
She was ran fast.She ran fast.
वह तेज़ दौड़ी।
They were wrote letters.They wrote letters.
उन्होंने पत्र लिखे।
My parents were gave me gifts.My parents gave me gifts.
मेरे माता-पिता ने मुझे तोहफ़े दिये।


आप इस बात का ध्यान रखें कि आपके वाक्यों में subject के हिसाब से verb हो और grammar के हिसाब से वाक्य बनें।






Comments